• Tidak ada hasil yang ditemukan

IDIOMATIC EXPRESSIONS IN THE ENGLISH PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES AND THEIR TRANSLATED EXPRESSIONS IN THE BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT.

N/A
N/A
Info
Unduh - Bebas
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "IDIOMATIC EXPRESSIONS IN THE ENGLISH PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES AND THEIR TRANSLATED EXPRESSIONS IN THE BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT."

Copied!
99
0
0

Memuat.... (Lihat teks lengkap sekarang)

Unduh sekarang ( 99 Halaman )

Teks penuh

Loading

Gambar

Figure 1. Translation process by Nida and Taber
Figure 2.Translation process by Bell
Table 3.The Occurrence of Translation Strategies
Table 4.The Occurrence of Degree of Meaning Equivalence

Referensi

Unduh sekarang ( PDF - 99 Halaman - 1.50 MB )

Garis besar

IDIOMATIC EXPRESSIONS IN THE ENGLISH PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES AND THEIR TRANSLATED EXPRESSIONS IN THE BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT.

Dokumen terkait

Institutional Repository | Satya Wacana Christian University: Perancangan dan Implementasi Messaging pada Aplikasi Penjualan Menggunakan Bea Weblogic dan JMS (Java Message Service)

Penelitian ini mengimplementasikan messaging yaitu sistem antrian pesan dengan menggunakan aplikasi server Weblogic dan teknologi Java Message Service (JMS).

Efektifitas Program Direct dan Indirect Marketing Terhadap Kuantitas Pelaksanaan Kegiatan Meeting di Sanur Paradise Plaza Hotel Denpasar Bali.

Penelitian ini membahas mengenai efektifitas program direct dan indirect marketing terhadap kuantitas pelaksanaan kegiatan meeting di Sanur Paradise Plaza Hotel

LAPORAN INDIVIDU PRAKTIK PENGALAMAN LAPANGAN (PPL) DI SMA NEGERI 4 MAGELANG.

Motivasi awal peserta didik datang ke sekolah belum semuanya berniat untuk mendapatkan pelajaran. Motivasi dari rumah untuk menerima pelajaran masih kurang sehingga

PENINGKATAN KEMAMPUAN KOGNITIF ANAK DALAM MENGENAL WARNA DENGAN METODE COOPERATIVE Peningkatan Kemampuan Kognitif Anak Dalam Mengenal Warna Dengan Metode Cooperative Learning Pada Kelompok A TK Ba Menden Tahun Pelajaran 2012/2013.

PENINGKATAN KEMAMPUAN KOGNITIF ANAK DALAM MENGENAL WARNA DENGAN METODE COOPERATIVE1. LEARNING PADA KELOMPOK A TK

Tinjauan Desain terhadap Transformasi Visual Karakter Pikachu dalam Game Pokemon Series sebagai Budaya Populer.

[r]

PENGARUH EXPERENTIAL MARKETING PADA LOYALITAS (STUDI PADA PENGUNJUNG WATERBOOM SAWAHLUNTO) - Repositori Universitas Andalas

HUBUNGAN POLA HIDUP DENGAN 3 YEARS SURVIVAL RATE PENDERITA KARSINOMA KOLOREKTAL..

Kinerja Badan Pemberdayaan Masyarakat dan Penanggulangan Kemiskinan (BAPERMASKIN) Dalam Kegiatan Penyaluran Bantuan Pada Masyarakat Miskin

Pemerintah perlu memberikan subsidi untuk penumpang agar mampu membayar sesuai kemampuannya dan mengeluarkan kebijakan agar load factor angkutan umum meningkat sehingga

PENULISAN HUKUM / SKRIPSI PELAKSANAAN PROGRAM SEGOSEGAWE DALAM UPAYA MENDUKUNG PENGENDALIAN PENCEMARAN UDARA DI KOTA YOGYAKARTA.

PELAKSANAAN PROGRAM SEGOSEGAWE DALAM UPAYA MENDUKUNG PENGENDALIAN PENCEMARAN UDARA DI KOTA YOGYAKARTA.. Disusun oleh:

Image